dijous, 11 de gener de 2018

GRAMÀTICA DEL CAMINANT XLVIII. GRAMÀTICA GALLINÀCIA.


Avui us  presento una nova gràmàtica, en aquest cas una gramàtica gallinàcia a partir del llibre "Joyce i les gallines" de 'Anna Ballbona i editat per l'Editorial Anagrama el març del 2016.
Aquest llibre amb dues parts molt diferenciades, una primera plena de salts i amb certs trets surrealistes, i una segona més lineal, on la Dora li posa emoció a la seva vida i trasbalsa el dia a dia de Besllum escampant gallines arreu.

L'escriptora de Montmeló, amb un humor de vegades lacònic i de vegades descordat, traça el retrat d'una dona en transformació, d'un paisatge desdibuixat i d'un temps d'incertesa.

Les 23 paraules d'avui són les següents, 

Alçaprem: Barra de ferro o fusta que serveix com a palanca per alçar coses feixuges.

Bruel: Crit fort i de to bramulós, especialment de les bèsties bovines.

Capgirell: Canvi sobtat i molt complet.

Embull: Qüestió difícil d’aclarir.

Ensulsiada: Esllavissada, esfonframent.

Esbaltir: Estabornir, privar de les forces vitals per efecte d’un cop violent.

Escatainar: Escainar. El cridar propi de les gallines, especialmente quan han post.

Espargir: Deixar sortir o expansionar allò que estava reclòs.

Estossinar: Al Rosselló, l’Empordà, Vic i Manresa, esbaltir, tupar fins a estabornir o fins matar.

Esventar: Esbombar, declarar públicament.

Faramalla: Conjunt de coses inútils.

Garrameu: Crit propi del gat o semblant al crit d’aquest animal.

Gitar: Vomitar.

Malvestat: Maldat.

Martingala: Embull, combinació per a burlar o enganyar.

Patracol: Document, es diu despectivament dels documents exigits per l’administració i que el contribuent o interessat considera excessius.

Perbocar: Vomitar.

Pira: Foguera destinada a cremar-hi un cos mort o les víctimes dels sacrificis.

Pistrincs: Diners, en llenguatge d’argot o molt familiar.

Rabejar: Complaure’s llargament en una cosa que dóna gran satisfacció.

Raucar: Cant de la granota.

Revoltim: Mescla de coses variades i desordenades.

Tupar: Donar cops forts.

Enguany, aquest 2018 dedicarem 12 entrades a la Serra de Collserola. La setmana vinent ja us presentarem la primera entrada.